[313]

تعلم اللهجه الحجازية

(الحاجه تقول نيني نيني حتى يجي أعمى القلب ويشتريني )

ينقال على الواحد الي مو قادر يميز بين الحلو والوحش

( جبت الأقرع يونسني كشف قرعتوا وخوفني )

ينقال للي دايماً ماشي معاه الحظ الوحش الي مو تمام

( طمعنجي بنالوا بيت فلسنجي سكنلوا فيه )

ينقال دايماً للطماع الي عمروا مارح يستفيد شي

( لوجيت اتاجر في الطواقي ينولدوا الناس بلا رؤوس )

ينقال للي انوا من قلة الحظ ما تستهين من تأثيره الوحش

(ما كفانا هم أبونا راح أبونا جاب ابوه أمضغولوا ولقموه هندلولوا ونوموه )

يقولوه للي عنده مشاكل وأحزان ومع كذا دايماً المشاكل والأحزان تدورهم ،، والله عجب

( باب كبير ومساميره حمر وجوتوا شي يقصف العمر )

يقولوه للي دايم يسكت الغامض الي دايماً الحقد مالي قلبه ،، ، ول ايش داا

( لا يغرك البيت وتزويقوا ترى واحد ما فطر والثاني على ريقوا )

يقولوه للي مظهره حلو وجداب انت ما تدري يمكن يكون خافي شي مو تمام صح ولا لا

( سبحان العاطي الوهاب بعد ال**** والقبقاب )

أول شي لا تقولوا ما تعرفوا القبقاب ، وثاني شي معناه يقول انوا بعد الفقر والشحاته سرتوا بلاش اكمل ونتوا فاهمين

(كري يا أم بكير إذا متي اخليلك الحنوط عنبر والكفن حرير )

يقولوه للزوجه الضعيفه الي تعمل وتشقى عشان زوجها وهوا يوعدها بالوعود الكذابه

( هري وانكتي يا جاره ونا ثابته زي العماره )

يقولوه للي يبدأ المشاكل مع الناس ياخذ جزاءه

( اتدلعي يا خبيزه ما في السوق غيرك )

وينقال المثل ذا على الانسان او الحاجه صاحبت القيمه او الحلاوه اذا كانت في بيئه او مكان ما تلقاه في تلك المميزات

( القرعه تتباهى بشعر بنت اختها )

( بيع الجمال واشتري خفه الجمال كتير بس الخفيف صدفه )

معناه انو خفة الدم والروح الحلوه اهم من الجمال والشكل الخارجي وهوا المفهوم عند بعض الناس

( نحتها النحات وادردب ومات )

يقولوا المثل ذا لمن تشوف حرمه جميله ومحد يطولها من الحلاوه والجمال

( ياريتني بيضا وكتعه والله ياسيدي البياض متعه ، يا ريتني بيضه وعرجه والله ياسيدي البياض فرجه ، ياريتني بيضا ولي ضب والله ياسيدي البياض ينحب ، ياريتني بيضه ولي قمبور والله يا سيدي البياض مقبول )

هذا مثل ينقال للحرمه البيضا في بشرتها غزل فيها

( العيشه على الله والنفقه على خلق الله )

المثل ذا يقولوه على اللبد واللبد هوا الي يعيش عاله على الخلق

( الي ما تعرف ترقص تقول على الارض عوجه )

المثل يقولوه على الواحد اذا فشل في شي ومايبغا يقول انوا ما يعرف وجاهل وياخذ له اسباب مهي صح


( الله يخليك يا بكبك أمك تتحجج بك )

يقولوا المثل ذا للحرمه الي تتعذر بولدها وتشيله حجه عشان ما تسوي شغلها

( لاا يهش ولاا ينش ولاا ينطح ولاا يقول امبع )

ينقال على الواحد الي ما منوا فايده وما ينفع معاه الكلام

( أمة هبهب لا ملة ولا مدهب )

ينقال على الناس الي ما يستحقوا اي شي مهما كان حتى وان تعارض مع الدين او العادات والتقاليد

( جاتنا بنت خالتنا زادتنا هباله على هبالتنا ،، ،، جوزوا مشكاح على ريمه ما على الاتنين قيمه ،، ،، سارب وسرسوب وأم حسن ورقيه )

وينقال على الناس الي معروفين بالخيبه والخصال الوصخه

( شنقح وبنطح وحبل الغسيل )

وتتكلم هذي الامثال على الناس المتماثليين الي يفهموا بعض

(طول ما انت زمار وانا طبال ياما حتجمعنا ليالي طوال ،، ،، ما اسخم من سيدي الا ستي )

وذي أمثال تنقال لمن واحد يتفاجأ بشي معين ويصادفه شي اخس منه او اكبر منه

اتمنى ان تعجبكم