اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فارووق
الأخت سليلة الغرباء آل براهمي
و شكرا للاستاذ حسين ليشوري على المقال القيم،
اود فقط أن أنبه الى ان مشكلة محاربة اللغة العربية، و الترويج للدارجة كخليط من فرنسية و كلمات عربية مدرجة، و "فَرْنَست" كل شيئ، ... هذه المشكلة لا تقتصر على الجزائر بل تمتد الى كل المستعمرات الفرنسية كتونس و المغرب ....، فحبذا لو يتطرق الاستاذ حسين ليشوري للمشكلة على نطاق أوسع يشمل كل هذه البلدان، لكي تُكسر حتى الحدود الباطلة التي زرعها المستعمر بين شعوب و بلدان الامة الاسلامية الواحدة، ...
... |
بالفعل أخذت طرحك لموقع ينشط فيه الاستاذ ليشوري وكان هذا رده من خلال هذا الإقتباس
السلام عليك ورحمة الله تعالى وبركاته.
اقتباس:
|
مرحبا أختي الكريمة "سليلة الغرباء آل براهمي"
أشكر لك ما تكرمت به من نشر لمقالتي وكتب الله لك من الأجر ما يرضيك، آمين.
أما عن اقتراح أخينا "فاروق" بالتطرق إلى حال اللغة العربية في بلدان المغرب الإسلامي: تونس والمغرب، مع الجزائر، فهذا مطلب يفوق قدراتي المتواضعة جدا وما تكلمت إلا عما أعرفه مما تُكاد به اللغة العربية في الجزائر وعلى إخواننا في تونس والمغرب أن يتحدثوا عما يصبها عندهم. و يفوتني شكر أخينا الكريم على تنويهه بالمقالة.
بارك الله فيك أختي الكريمة وزادك من أفضاله، آمين.
|
وهذا تعليق من أخ تونسي ملامس لواقع اللغة العربية في الشقيقة تونس كإثراء للموضوع وربما ردا على سؤالك
اقتباس:
عبدالله بنعلي
أجدد لكم تجربتي في تونس ، فالجمعيات العاملة في قطاع الدفاع عن اللغة العربية بكلّ تخصّصاتها ومستواياتها المدرسية والجامعيّة والاكاديمية والشّعبية يجب أن يكون لها خطّة عمل ممنهجة وتعاون وتكامل وانتشار ورقي والالكتروني وصحفي وإعلامي ومؤسّساتي ومرصدي مصحوب بحوار اجتماعيّ حتّى يتفاعل الجمهور مع اللغة العربية وهذه العمليّة تحتاج إلى سنوات من العمل والجدية ففي تونس مثلا يوجد أكثر من 10 جمعيات للدفاع عن اللغة العربية جلّهم من البكائين عن اللغة العربية ولكن لا عمل ولا خطط ومنهجية ولا تنسيق ولا تخصّص والجمعية أصبحت وسيلة للظهور لا غير ،فالمسألة ليست سياسية في هذه المرحلة بل هي وعي الجمهور ،لإنّه لا يمكن أن تجبر الجمهور بقوانين ولا يمكن أن تحوّل الجمهور من واقعيّة إلى حالة أخرى ،حتّى الحوار معها عبر مؤسّسات ودراسات علمية تدريجيّا .
العمل الميداني التطوعي مع الطفولة والشباب ، العمل العلمي في نشر العربيّة بين قطاعات المجتمع المختلفة هو الوحيد الكفيل بتغيير المعادلة وشكرا .
|