[سعودية سنية]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صهيب

الأمر يختلف من بلد إلى آخر
ففي تونس مثلا هناك شق من المعاملات الإدارية معرب 100 في المائة
شق آخر : تجد اللغتين على نفس الورقة
وقليل جدا من تجده بقي بالفرنسية وعادة هذا ليس موجه لعموم التونسيين
والحقيقة أن التعريب تم في فترة سابقة ( في الثمانينات)
شخصيا أجد صعوبة في فهم المغربي إذا أسرع لكن إذا تانى يتغير الأمر كما لا أخفيك أني أجد صعوبة أيضا في فهم الشامي لولا احتكاكي
ولن أتحدث عن العراق
وتبقى لغتنا لأم هي الجامعة والتي لا يختلف جولها إثنان في أي مفردة

!!!!!!!!! بابا بجد صعب عليك المغربي ؟!! اذا كنت أنت هكذا فلا عتب علينا

فعلا اذا تكلم أهل المغرب بسرعة ضعنا ولم نفهم منه شيء ،، مرة كنت أعمل نفسي شاطرة وأتابع برنامج طبخ على القناة المغربية ، والمقدمة بدأت تتكلم بسرعة واذا بي لا أفهم ما تقول ولا أعرف معنى المقادير التي تذكرها وراحت علي الطبخة