[حفيد فائز القيرواني]

انجليزي
Evidence of Ancient Floods in the Heart of Saudi Arabia
A 10,000 square mile satelite photo of the central Saudi-Arabian peninsula northeast of Riyadh reveals an ancient river bed. The brilliant yellow-orange of the desert sands and the blue indicating limestone shows a jagged seam concealed by sand dunes. Geologists had long realized that pebbles of granite and basalt are abundant throughout Kuwait but are not indigenous to the area. The richest source lies in the Hijaz Mountains, about 650 miles to the west, in Saudi-Arabia. Trying to understand how the pebbles reached Kuwait, Boston University scientist Farouk El-Baz studied this satelite photo. His work proofs that Arabia has experienced significant floods in the ancient past making the scenario of the Hyksos leaving that area of their origin plausible. [Biblical Archaeology Review, Jul/Aug 1996, p. 52]

فرنسي
Evidence of Ancient Floods in the Heart of Saudi Arabia Preuve de Inondations ancien au cœur de l'Arabie Saoudite
A 10,000 square mile satelite photo of the central Saudi-Arabian peninsula northeast of Riyadh reveals an ancient river bed. Une photo 10000 carrés par satellite mile du centre nord-saoudien péninsule de Riyad révèle un lit d'une ancienne rivière. The brilliant yellow-orange of the desert sands and the blue indicating limestone shows a jagged seam concealed by sand dunes. Le brillant jaune-orangé des sables du désert et de la pierre bleue indiquant montre une couture déchiquetées caché par les dunes de sable. Geologists had long realized that pebbles of granite and basalt are abundant throughout Kuwait but are not indigenous to the area. Les géologues ont compris depuis longtemps que les cailloux de granit et de basalte, sont abondants dans tout le Koweït, mais ne sont pas indigènes à la région. The richest source lies in the Hijaz Mountains, about 650 miles to the west, in Saudi-Arabia. La source la plus riche se trouve dans les montagnes du Hedjaz, à environ 650 miles à l'ouest, en Arabie saoudite. Trying to understand how the pebbles reached Kuwait, Boston University scientist Farouk El-Baz studied this satelite photo. Essayer de comprendre comment les cailloux atteint le Koweït, l'Université de Boston chercheur Farouk El-Baz a étudié cette photo satellite. His work proofs that Arabia has experienced significant floods in the ancient past making the scenario of the Hyksos leaving that area of their origin plausible. Ses démonstrations de travail que l'Arabie a subi des inondations importantes dans le passé antique rendre le scénario des Hyksos quittant cette zone de leur plausibles origine. [Biblical Archaeology Review, Jul/Aug 1996, p. Revue [archéologie biblique, juillet / août 1996, p. 52] 52]

الرابط

http://www.specialtyinterests.net/floods.html