طلب عاجل فهل من مجيب؟

[aslam]

هكذا وصلتني الرساله هل من مجيب

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

طلب هام وعاجل جدا
نريد مترجمين من الأنجليزى لعربى لكتاب مهم وتم البدء فى ترجمة الكتاب ولكن نحتاج من يساعدنا فهل من مجيب ؟
الكتاب للعالم
للعالم james dunn



هذا الكتاب باختصار شديد يقول أن أول من قال بوجود سابق للمسيح هو انجيل يوحنا ( قال أيضا أن انجيل يوحنا يخضع الإبن للآب و لم يتعرض لمسألة مساواته له فى الجوهر و لا لولادته أزليا من الآب ) , و يرد على كل النصوص التى يستشهد بها النصارى من كتابات بولس و الأناجيل الإزائيه و رسالة العبرانيين , و التى يحاول النصارى من خلالها إثبات وجود سابق للمسيح فى الأزل .


الرد علمى رصين و قوى لأقصى درجه


بكل صراحه , فى رأيى الشخصى , أى انسان مسلم لو وقف على رموش عنيه علشان يرد على هذه المصادر , لن يستطيع الرد بهذا الرد العلمى القوى , خصوصا فى شرحه لما يعرف باسم adam christology و wisdom christology , و كيفية فهم النصوص فى ضوء هذا .


الكتاب أقل من 300 صفحه


أعتقد أن من فائدة المسلمين أن يترجم هذا الكتاب الخطير


و لكن الشرط الوحيد , أن من يترجم يكون قوى جدا جدا فى الترجمه
أتمنى من الله التوفيق والسداد
جزاكم الله خيرا

من يستطيع المساعدة فى الترجمة يرسل للأميل الأتى

elsalaf.d@gmail.com

[ديالى]

والله يااخي اتمنى لو اعرف الترجمة لكنت انا اول واحدة

اعتذر

والبركة ان شاء الله في الاعضاء

جزاك الله خير

[aslam]

جزاك الله خير وآجرك الله
الله استخدمنا لرفع رايتك واتباع سنة حبيبك محمد صلى الله عليه وسلم

[ابن الصديقة عائشة]

حسب علمي ان اصدق انجيل عند النصارى هو انجيل برنابا وهذا مخفي عند كبار القساوسة وفيه يذكر( يأتي من بعدي رسول اسمه احمد فاتبعوه) والله تعالى اعلم

[السيد المجهول]

السلام عليكم يأخي كلامك قريب الى الروافض بأن الانجيل مخفي عند كالقساوسة والروافض يقلون ان القرأن مخفي عند المهدي هل من القساوسة ان الانجيل مخفي ويدافعون عنه مثل اهل السنة الذين يدافعون عن القرأن مع ان نبوة محمد ص ليست بحاجة الى دليل من الانجيل وشكرا لك

[احمد الاحمد]

بسم الله الرحمن الرحيم

انا مو شاطر في الترجمات

بسأل اخوي هو مدرس انجليزيةواعطيك الخبر